Текст песни и перевод Depeche Mode - Little 15

Music For The Masses
Жанр: Electronic / Synthpop / Post-Punk
Исполнитель: Depeche Mode
Альбом: Music For The Masses
Длительность: 04:19
Рейтинг: 39877
MP3: Скачать
Загрузил: fuckman

Текст:

Little fifteen… You help her forget The world outside, You're not part of it yet. And if you could drive, You could drive her away – To a happier place, To a happier day. That exists in your mind And in your smile, She could escape there Just for a while. Little fifteen… Little fifteen… Why take the smooth with the rough, When things run smooth, It's already more than enough. She knows your mind – Is not yet in league. With the rest of the world And its little intrigues. Do you understand? Do you know what she means? As time goes by, And when you've seen what she's seen… You will… Little fifteen… Little fifteen… Why does she have to defend Her feelings inside, Why pretend. She's not had a life, A life of near misses. Now all that she wants Is three little wishes. She wants to see with your eyes, She wants to smile with your smile, She wants a nice surprise, Every once in a while. (x2) Little fifteen…

Перевод:

Девчонка-подросток… Ты ей сможешь помочь, Забыть жестокий наш мир. Она тебе ведь как дочь. И если бы ты сейчас мог – Ты её бы увёз. В летний солнечный полдень, В волшебную страну грёз. И это место в сознании, В твоей улыбке, в глазах. Ведь там нет места страданиям, Там, всё прекрасно, как в снах. Пятнадцатилетняя… Девчонка-подросток… Мечта о чистой любви. Всю боль слёзы смоют, И пусть в огне грязь сгорит. И она знает, что ты Не такой, как они. А за окном всё туман – И дни похожи на дни. И ты понимаешь, Ты понимаешь, о чём Она тебе говорит Сквозь слёзы – плачет в плечо… Но ты… Пятнадцатилетняя… Девчонка-подросток… Её открыта душа, И её чувства видны, А ты стоишь не дыша. Только жизнь началась. Какой же сволочной мир – Она уже обожглась… А для него – лёгкий флирт. Она хочет стать старше, Она хочет стать взрослой скорее, Представляет себя счастливой, Чтоб забыть это время… (х2) Пятнадцатилетняя;
Неправильный текст?

Похожие тексты

ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ

топ аплоадеров

новости портала

28.12.2016
Подписка на аплоадера
Подписка на аплоадера
31.01.2016
Новый плеер
Новый плеер
19.12.2015
Проблема с подтверждением регистрации
Проблема решена

последние комментарии